ESPAÑOL ABAJO. Last updated on October 20, 2020.
On July 21, 2020, the Asylum Seeker Advocacy Project (ASAP) filed a federal lawsuit to protect asylum seekers’ ability to work legally in the United States: CASA v. Wolf. The lawsuit challenges new rules enacted by the Department of Homeland Security (DHS) that limit the ability of asylum seekers to obtain work authorization. The case also addresses a major issue of democratic legitimacy, which has been raised by Congress and the media: the fact that Chad Wolf is serving unlawfully in his role as Acting Secretary of Homeland Security. As such, Chad Wolf lacked the authority to issue these new rules in the first place, and so they should be vacated.
On September 11, 2020, Judge Paula Xinis issued a preliminary injunction in the case. She held that Chad Wolf was likely illegally appointed, and temporarily barred the government from enforcing parts of the new work restrictions on members of ASAP and co-organizational plaintiff CASA. Click these links to learn about work permit rules for ASAP members, work permit rules for non-members, and how to become an ASAP member.
ASAP brought this case along with co-plaintiffs CASA, Centro Legal de la Raza, Oasis Legal Services, and Pangea Legal Services. The case was filed in the District of Maryland and is co-counseled by ASAP, the International Refugee Assistance Project (IRAP), and the law firm Gibson Dunn, LLP.
Case Documents:
- Complaint
- Motion for Stay or Preliminary Injunction
- Court’s Opinion on Preliminary Injunction
- Return Notice from USCIS to work permit applicants
Press:
- Judge Rules Chad Wolf Likely Unlawfully Serving, Temporarily Blocks Asylum Restrictions (CNN)
- U.S. Restricts Work Permits for Asylum-Seekers (CBS News)
- Appointments of Wolf and Cuccinelli ‘invalid,’ report says (CNN)
- Senate, Ask Chad Wolf About His Illegal Appointment (Lawfare)
- Legal Challenges Descend on Trump’s Acting DHS Head (National Journal)
CASA v. Wolf
ENGLISH ABOVE. Actualizado el 20 de octubre de 2020.
El 21 de julio de 2020, el Proyecto de Apoyo para Solicitantes de Asilo (o ASAP por sus siglas en inglés) presentó una demanda federal para proteger la habilidad de los solicitantes de asilo de trabajar legalmente en los Estados Unidos: CASA v. Wolf. La demanda desafía las nuevas reglas del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) que lo hacen más difícil conseguir permisos de trabajo para los solicitantes de asilo. La demanda también incluye un tema de gran importancia que el Congreso y los medios de comunicación han expuesto: la invalidez de Chad Wolf en la posición de jefe interino del DHS. Como tal, Chad Wolf no tenía la autoridad para emitir estas nuevas reglas, y deberían quedar sin efecto.
El 11 de septiembre de 2020, la jueza Paula Xinis emitió una orden judicial preliminar (en inglés) en el caso. Declaró que Chad Wolf probablemente fue designado ilegalmente y prohibió que el gobierno aplique partes de las nuevas reglas a los miembros de ASAP y otra de las organizaciones incluidas en la demanda, CASA. Haga clic en estos enlaces para entender las reglas de permisos de trabajo para miembros de ASAP, las reglas de permisos de trabajo para quienes no son miembros y cómo usted se puede convertir en miembro de ASAP.
ASAP presentó esta demanda junto con los otros demandantes CASA, Centro Legal de la Raza, Oasis Legal Services y Pangea Legal Services. Abogados de las organizaciones ASAP y el Proyecto Internacional de Asistencia para Refugiados (IRAP) y el bufete de abogados Gibson Dunn, LLP presentaron el caso en el Distrito de Maryland.
Documentos del caso:
- Queja (en inglés)
- Petición para una orden judicial preliminar (en inglés)
- Decisión del tribunal preliminar (en inglés)
- Aviso de devolución de USCIS a solicitantes de permisos de trabajo
Prensa:
- Jueza dice que Chad Wolf probablemente está actuando ilegalmente, y frena temporalmente sus medidas de asilo (CNN) (en inglés)
- EE. UU. restringe los permisos de trabajo para solicitantes de asilo (CBS News) (en inglés)
- Wolf y Cuccinelli no fueron designados válidamente, dice reporte (CNN) (en inglés)
- Senado, pregúntele a Chad Wolf sobre su designación ilegal (Lawfare) (en inglés)
- Desafíos legales descienden sobre el jefe interino del DHS de Trump (National Journal) (en inglés)