ESPAÑOL ABAJO. Last updated on January 29, 2021.

On September 11, 2020, a federal judge in the case CASA de Maryland v. Wolf blocked the government from applying new work permit rules to ASAP members. For more information about work permits and the lawsuit, click the links below:

Work Permits & the CASA v. Wolf Lawsuit

Q: If I am an ASAP member, am I eligible for work authorization (also known as an “EAD”) as an asylum seeker?

Maybe! Being an ASAP member does not make you automatically eligible to apply for a work permit. The U.S. government sets the requirements and process for applying for work authorization. You can find the application and instructions on the United States Citizenship and Immigration Services (USCIS) website. You may also want to consult an attorney.

For more information about how to become an ASAP member, please visit this page.

Q: What does the court’s order in CASA v. Wolf mean for ASAP members applying for work permits?

CASA v. Wolf is a lawsuit brought by ASAP members to fight for the ability of asylum seekers to work legally in the United States. Read more about the lawsuit here.

If you are an ASAP member, you have the right under CASA v. Wolf to:

Apply for a work permit 150 days after filing an asylum application, and become eligible to receive a work permit after 180 days.
Have your work permit processed within 30 days.
Apply for a work permit even if you have filed an asylum application more than a year after arriving in the United States.
Have an asylum application “deemed complete” if it has been pending with USCIS for more than 30 days, ensuring you can request employment authorization 150 days after submitting your asylum application.
Not pay the $85 biometrics fee other asylum applicants must pay with their Form I-765.
Not be subject to a discretionary denial of your application.

Q: I recently became an ASAP member, does the court’s order in CASA v. Wolf apply to me?

Members of ASAP and CASA are entitled to have their applications processed under the court’s order in CASA v. Wolf as long as they were members at the time they applied for a work permit. For more information about how to become an ASAP member, please visit this page.

Q: When are ASAP members eligible to submit work permit applications?

Generally, ASAP members are eligible to apply for work permits 150 days after submitting their asylum applications; they do not have to wait 365 days to apply under the new rules. However, members may not be eligible to apply if the government determines that they have caused a delay in their asylum case, including if they asked for additional time to prepare for an interview or hearing. We recommend you talk to an attorney about your specific eligibility.

My Work Permit is Delayed

Q: I applied for a work permit as an ASAP member, but it has been more than 30 days, so I think there is a delay. Is this happening to other ASAP members?

We are so sorry this has happened. You are not alone – many members of ASAP have reported that they have had the same problem. As you know, the government is required by law to process ASAP member applications for initial work permits in 30 days. We are sorry that you are suffering because the government is not following the law and processing your application quickly.

We are working to try to fix this and fight for the rights of members. If you have reached out and told us about the delay in your case – you are already helping to fix this problem! You can learn more about how ASAP members are fighting to hold the government accountable here.

Q: Is there anything else I can do if my work permit application has not been processed in 30 days?

We are so sorry your work permit application has not been processed. Please know we are doing everything we can to force the government to process work permit applications in 30 days for ASAP members as part of the CASA de Maryland lawsuit. But we wanted to alert you to other rights you have as an ASAP member!

If you are an ASAP member you also have rights under a court decision called Rosario to have your initial work permit application processed in 30 days. ASAP is not directly involved in the Rosario lawsuit, but we want you to have this information so you know what other possible steps you could take.

If you have NOT received a receipt number for your I-765 application:
- Write directly to lockboxsupport@uscis.dhs.gov
  - Use the subject line “CASA/ASAP/Rosario.”
  - You will need to include your A-Number as well as any tracking number you may have for the application (from USPS, FedEx, DHL, or UPS).

If you have received an I-765 receipt and your application has been pending for 25 days or more, you can use the two steps described below to flag your application.

Step 1: Contact USCIS by phone or through their website.

By Phone: Call the USCIS Contact Center at 1-800-375-5283.

When the automated machine asks “How can I help you?”, loudly say ‘Rosario’ or ‘Infopass’ to reach a representative.
Once you reach a representative, let them know you are a member of ASAP and a member of the Rosario class.
Ask for a service request number. Sometimes USCIS representatives will not want to give you a service request number, but you should keep insisting.

You will need to provide the following information:

(a) your I-765 receipt number
(b) your A-Number
(c) the “received date” on your Form I-765 receipt notice (Form I-797, Notice of Action).
Write your service request number down and save it.

Online: If you prefer, you can contact USCIS online.

Visit https://www.uscis.gov/.
A bar saying “Ask Emma” should appear at the bottom right side of the page. Click on “Ask Emma.”
Once the chat function opens, type “live chat.”
When you are asked what topic of information you are looking for, click “Case Status.”
Then click “Connect to Live Chat.”
Enter your receipt number.
Once you reach a representative, let them know you are a member of ASAP and a member of the Rosario class, and ask for a service request number.
Write your service request number down and save it.

Step 2: 8 business days after you call the Contact Center, if your application has still not been processed, you must email the Texas Service Center (TSC) Class Action email box at tsc.classaction@uscis.dhs.gov.

The email must include this information:

Subject line: “Rosario Class Action”
Send email to: tsc.classaction@uscis.dhs.gov AND copy asylumEAD@nwirp.org
In the body of the email include:
- (a) your name;
- (b) your service request number;
- (c) the date you call the USCIS Contact Center;
- (d) your I-765 receipt number;
- (e) the date on your Form I-765 receipt notice (Form I-797, Notice of Action);
- (f) that you are an ASAP member.

Work Permit Application Fees

Q: I applied for a work permit and did not pay the $85 biometric services fee, so I am worried it will be returned by USCIS. What should I do?

If you filed an I-765 application for a work permit after August 25th and before October 9th and did NOT pay the $85 biometric services fee, it is possible your application will be rejected and returned to you by mail with a copy of this notice regardless of whether you identified yourself as a member of ASAP or CASA. If you filled out a survey giving us permission to share with the government that you are an ASAP member and we were able to verify your membership in ASAP, we sent your A number to the government with the understanding that they would process your application under the court’s order. If you did not fill out a survey giving ASAP permission to share your A number with the government, you may reapply for a work permit and include proof of your membership with ASAP immediately behind the I-765 form as explained in the second alert on USCIS’s website.

If you filed your application after October 9th and included proof of ASAP membership following your I-765, USCIS should have properly screened your application and processed it in line with the court order in CASA v. Wolf. That means, you should receive a receipt and expect your application to be processed within 30 days if it is an initial work permit application.

Q: If I am an ASAP member, will I have to pay a filing fee?

Currently, there is no fee for initial work permits for asylum applicants regardless of whether you are an ASAP member or not. For applications to renew the work permit, asylum applicants currently have to submit a $410 fee. You may qualify for a fee waiver if you can demonstrate you are unable to pay the fee. You can read more about the fee waiver on the USCIS website.

Please note this fee is separate from the $85 biometrics fee, which ASAP members do not have to pay (see below).

Q: If I am an ASAP member, do I have to pay the $85 biometrics fee or complete biometrics for my EAD application?

Because of the court order in CASA v. Wolf, ASAP members do not have to pay the $85 fee for biometrics services when they apply for a work permit. Individuals who are not members of ASAP or CASA must include the $85 biometrics fee with their work permit applications.

If you are an ASAP member, you should not be required to submit additional biometric information if you have already done so for your asylum application. And whether or not you are an ASAP member, you should NOT be charged for a biometrics appointment for your I-589 asylum application.

How to Apply for a Work Permit

Q: How do I apply for a work permit?

To apply for a work permit, you will need to submit the I-765 Form, Application for Work Authorization, to the United States Citizenship and Naturalization Services (USCIS). You can download the application and instructions on the USCIS website.

If you are an ASAP or CASA member, you should include your membership ID card immediately after the form. If you are an ASAP member, you can access your membership ID card using your member identification number. You can find a sample work permit application here.

Q: How can I show I am an ASAP member when I apply for an EAD?

The government has recently posted a notice on the USCIS website explaining how members should identify themselves on their work permit applications. According to that notice, you should include your ASAP membership ID card immediately after the form. If you are an ASAP member, you can access your membership ID card using your member identification number.

Q: Where do I send my I-765 application?

The mailing address for an I-765 application depends on the type of case you have and the mailing service. You can look at this USCIS page to confirm the appropriate address to send your I-765 application to.

Q: Can ASAP help me fill out my I -765 application?

Unfortunately, ASAP does not have the capacity to assist with new I-765 applications at this time. You can find non-profit organizations in your area by entering your zip code in this online directory. You can also access a directory of private attorneys. If you cannot find an attorney or organization to help you, you can complete and submit the form on your own by carefully following the instructions available on the USCIS website. Please also see sample work permit application materials and instructions about how to fill out a work permit application.

Work Permits for Members Under 18

Q: I am a parent or guardian. Can I use ASAP membership to apply for a work permit for my child?

Yes, you can apply for a work permit for your child if they are included in your pending asylum application or have their own pending asylum application, regardless of how young they are.

You will need to print out and submit a copy of your ASAP membership card along with evidence that you are their parent or guardian, such as a copy of their birth certificate. For specific instructions, see the section called “Preliminary Injunction Impacting CASA and ASAP Members” on the USCIS website.

Q: I am 14-17 years old. Can I use ASAP membership to apply for a work permit?

Yes, there are two different ways you can apply for a work permit if you have a pending asylum application or are included in your parent’s pending asylum application. You can choose whichever option is best for you.

First, you can apply for a work permit using a parent or guardian’s ASAP membership. You will need to submit a copy of your parent or guardian’s ASAP membership card along with evidence that they are your parent or guardian, such as a copy of your birth certificate. For specific instructions, see the section called “Preliminary Injunction Impacting CASA and ASAP Members” on the USCIS website.

Second, you can apply for a work permit using your own ASAP membership. If you are between 14 and 17 years old, you can become a member of ASAP on your own. Once you become a member, you can submit your ASAP membership card along with your work permit application. Find out more about how to become a member of ASAP on our membership page.

Q: I am under 14 years old. Can I use ASAP membership to apply for a work permit?

If your parent or guardian is an ASAP member, you can use your parent/guardian’s ASAP membership to apply for a work permit. You will need to submit a copy of your parent or guardian’s ASAP membership card along with evidence that they are your parent or guardian, such as a copy of your birth certificate. For specific instructions, see the section called “Preliminary Injunction Impacting CASA and ASAP Members” on the USCIS website.

If you do not have a parent or guardian who is an ASAP member and you are under 14 years old, unfortunately you cannot use ASAP membership to apply for a work permit. You cannot become an ASAP member on your own until you turn 14.

Q: I am an unaccompanied child (“UAC”). Can I use ASAP membership to apply for a work permit?

If you are considered an “unaccompanied child” by the U.S. government and have a pending asylum application, you may be able to apply for a work permit using ASAP membership.

If you are 14 years old or older, you can become an ASAP member on your own, and include a copy of your ASAP membership card as part of your work permit application. Find out more about how to become a member of ASAP on our membership page.

If your parent or guardian is an ASAP member and you are under 21 years old, you can use your parent/guardian’s ASAP membership to apply for a work permit. You will need to submit a copy of your parent or guardian’s ASAP membership card along with evidence that they are your parent or guardian, such as a copy of your birth certificate. For specific instructions, see the section called “Preliminary Injunction Impacting CASA and ASAP Members” on the USCIS website.

If you are under 14 and you do not have a parent or guardian who is an ASAP member, unfortunately you cannot use ASAP membership to apply for a work permit. You cannot become an ASAP member on your own until you turn 14.

USCIS Returned my Application

Q: I received a return notice from USCIS about the CASA v. Wolf litigation. What do I do now?

If you applied for a work authorization recently, you may have received a copy of this notice from USCIS along with a returned copy of your I-765 application packet. If USCIS returned your I-765 application for a work permit with this notice, you can reapply for a work permit as a member of ASAP. If you reapply as a member of ASAP, you do not need to pay the $85 biometric services fee. You can find out more information about how to become a member of ASAP on our membership page.

As long as you have become an ASAP member by the time you resubmit your application and include proof of membership with your returned application, you will not be subject to the biometrics fee and will be entitled to the other benefits of the preliminary injunction.

PERMISOS DE TRABAJO PARA MIEMBROS DE ASAP

ENGLISH ABOVE. Actualizado el 29 de enero de 2021.

El 11 de septiembre de 2020, una jueza federal, como parte de la demanda CASA de Maryland v. Wolf, impidió que el gobierno aplicara nuevas reglas sobre permisos de trabajo a miembros del Proyecto de Apoyo para Solicitantes de Asilo (o ASAP por sus siglas en inglés). Para más información sobre los permisos de trabajo y sobre esta demanda, haga clic en los siguientes enlaces:

Permisos de trabajo y la demanda CASA v. Wolf
Hay una demora con mi permiso de trabajo
Tarifas para la solicitud de permiso de trabajo
Cómo solicitar un permiso de trabajo
Solicitudes para miembros menores de 18 años
Ejemplo de una solicitud para pedir un permiso de trabajo
USCIS devolvió mi solicitud

Permisos de trabajo y la demanda CASA v. Wolf

P: Si soy miembro de ASAP, ¿soy elegible para un permiso de trabajo (“EAD” por sus siglas en inglés) como solicitante de asilo?

¡Tal vez! Ser miembro de ASAP no lo hace automáticamente elegible para solicitar un permiso de trabajo. El gobierno de los EE.UU. establece los requisitos y el proceso para solicitar un permiso de trabajo. Puede encontrar la solicitud (Formulario I-765) y las instrucciones en la página web del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (o USCIS, sus siglas en inglés). También puede consultar con un abogado.

Para más información sobre cómo solicitar la membresía de ASAP, haga clic aqui.

P: ¿Qué significa la orden judicial en CASA v. Wolf para mí como miembro de ASAP si solicito un permiso de trabajo?

CASA v. Wolf es una demanda federal que presentaron los miembros de ASAP para proteger la habilidad de los solicitantes de asilo de trabajar legalmente en los Estados Unidos. Puede leer más sobre la demanda aquí. Si usted es miembro de ASAP, tiene derecho según la orden judicial en CASA v. Wolf a lo siguiente:

Solicitar un permiso de trabajo 150 días después de presentar una solicitud de asilo y a ser elegible para recibir un permiso de trabajo después de 180 días.
Tener su solicitud para un permiso de trabajo procesada dentro de 30 días.
Solicitar un permiso de trabajo incluso si ha presentado una solicitud de asilo más de un año después de llegar a los Estados Unidos.
Tener su solicitud de asilo “considerada completa” si la solicitud ha estado pendiente con USCIS por más de 30 días, asegurando que pueda solicitar un permiso de trabajo 150 días después de presentar su solicitud de asilo.
No pagar la tarifa de servicios biométricos (huellas) de $85 que otros solicitantes de asilo deben pagar con su Formulario I-765.
No estar sujeto a una negación discrecional de su solicitud para un permiso de trabajo.

P: Me convertí en miembro de ASAP recientemente, ¿la orden judicial en CASA v. Wolf aplica a mi caso?

Los miembros de ASAP y CASA tienen el derecho de que sus solicitudes sean procesadas bajo la orden judicial en CASA v. Wolf, mientras que ya sean miembros al momento de entregar su solicitud para un permiso de trabajo. Para más información sobre cómo solicitar la membresía de ASAP, haga clic aqui.

P: ¿Cuándo es que un miembro de ASAP puede solicitar un permiso de trabajo?

Generalmente, los miembros de ASAP son elegibles para solicitar un permiso de trabajo 150 días después de presentar sus solicitudes de asilo; no tienen que esperar 365 días para aplicar bajo las nuevas reglas. Sin embargo, es posible que miembros no sean elegibles para presentar una solicitud si el gobierno determina que han causado algún retraso en su caso de asilo, incluso si pidieron tiempo adicional para prepararse para una entrevista o audiencia. Le recomendamos que hable con un abogado sobre su elegibilidad específica.

Hay una demora con mi permiso de trabajo

P: Solicité un permiso de trabajo como miembro de ASAP, pero han pasado más de 30 días, así que creo que hay un retraso. ¿Otros miembros de ASAP están pasando por lo mismo?

Lamentamos mucho que esté enfrentando esta demora. Muchos miembros de ASAP nos han informado que han tenido el mismo problema. Como usted sabe, el gobierno está obligado a procesar las solicitudes de miembros para su primer permiso de trabajo dentro de 30 días. Lamentamos que esté sufriendo porque el gobierno no está siguiendo la ley y no está procesando su solicitud rápidamente.

Estamos trabajando para solucionar este problema y luchar por los derechos de nuestros miembros. Si usted se comunicó con nosotros y nos informó sobre la demora en su caso, ¡ya está ayudando a solucionar este problema! Puede obtener más información sobre cómo los miembros de ASAP están luchando para responsabilizar al gobierno aquí.

P: ¿Hay algo más que puedo hacer si mi solicitud para mi primer permiso de trabajo como solicitante de asilo no ha sido procesada en 30 días?

Lamentamos que no se haya procesado su solicitud para un permiso de trabajo. Tenga en cuenta que estamos haciendo todo lo posible para obligar al gobierno a procesar las solicitudes de permisos de trabajo en 30 días para los miembros de ASAP como parte de la demanda de CASA de Maryland. ¡Pero queríamos avisarles sobre otros derechos que tienen como miembros de ASAP!

Si es miembro de ASAP, también tiene derechos bajo una orden judicial llamada Rosario de que su primer solicitud de permiso de trabajo sea procesada dentro de 30 días. ASAP no está directamente involucrado en la demanda Rosario, pero queremos que tenga esta información para que sepa qué otros pasos puede tomar.

Si NO ha recibido un número de recibo para su solicitud de permiso de trabajo, I-765:
- Escriba directamente a lockboxsupport@uscis.dhs.gov
- Titule su mensaje “CASA / ASAP / Rosario”.
- Deberá incluir su Número A y cualquier número de rastreo (de USPS, FedEx, DHL o UPS) que tiene para su solicitud.

Si ya recibió un recibo para su solicitud de permiso de trabajo, Formulario I-765, y su solicitud ha estado pendiente por 25 días o más, puede seguir los dos pasos que se describen a continuación.

Paso 1: Comuníquese con USCIS por teléfono o por internet.

Por teléfono: Llame al Centro de Contacto de USCIS al 1-800-375-5283.

Oprime 2 para español.
Cuando la máquina automática pregunte “¿Cómo puedo ayudarle?”, diga en voz alta “Recibo Perdido” o “Infopass” para comunicarse con un representante.
Una vez que se comunique con un representante, hágale saber que usted es miembro de ASAP y miembro de la clase de Rosario.
Avísele al representante que usted quiere solicitar un número de solicitud de servicio (conocido como un “service request number”). A veces, los representantes de USCIS no querrán darle un número de solicitud de servicio, pero usted debe seguir insistiendo.
Tendrá que proporcionar la siguiente información:
(a) su número de recibo I-765
(b) su número A
(c) la “fecha de recibo” en el aviso de recibo de su solicitud de permiso de trabajo (Formulario I-797, Aviso de acción).
Anote su número de solicitud de servicio y guárdelo.

Por internet: si prefiere, puede comunicarse con USCIS por internet.

Visite https://www.uscis.gov/es.
En la parte inferior derecha de la página, debe aparecer las palabras “Pregunte a Emma.” Haga clic allí.
Una vez que se abra la función de chat, escriba “live chat”.
Cuando le pregunten qué tema de información está buscando, haga clic en “Estatus de Caso”.
Luego haga clic en “Conectar con Chat en Directo”.
Ingrese su número de recibo de su solicitud de permiso de trabajo, I-765.
Una vez que se comunique con un representante, hágale saber que usted es miembro de ASAP y miembro de la clase de Rosario, y solicite un número de solicitud de servicio (conocido cómo un “service request number”).
Anote su número de solicitud de servicio y guárdelo.

Paso 2: Después de 8 días hábiles de haber llamado al Centro de Contacto, si su solicitud aún no ha sido procesada, debe enviar un correo electrónico al Centro de Servicios de Texas (TSC, por su siglas en inglés) a tsc.classaction@uscis.dhs.gov.

El correo electrónico debe incluir lo siguiente:

Asunto: “Acción de clase de Rosario”
Envíe el correo electrónico a: classaction@uscis.dhs.gov y añade asylumEAD@nwirp.org en la línea de destinatario adicional (CC)
Incluye la siguiente información en el mensaje:
- (a) su nombre;
- (b) su número de solicitud de servicio;
- (c) la fecha en que llamó al Centro de Contacto de USCIS;
- (d) su número de recibo del formulario I-765;
- (e) la fecha de recibo en el aviso de recibo del Formulario I-765 (Formulario I-797, Aviso de acción);
- (f) indique que es miembro de ASAP.

Tarifas por el permiso de trabajo

P: Solicité un permiso de trabajo sin pagar la tarifa de $85 por servicios biométricos y estoy preocupado que USCIS me devuelva mi solicitud. ¿Qué puedo hacer?

Si presentó una solicitud I-765 para un permiso de trabajo entre el 25 de agosto y el 9 de octubre y NO pagó la tarifa de $85 por servicios biométricos, es posible que su solicitud sea rechazada y devuelta por correo con una copia de este aviso sin importar si usted se identificó como miembro de ASAP o CASA. Si usted llenó la encuesta dándonos permiso de compartir su membresía con el gobierno y pudimos verificar su membresía con ASAP, enviamos su número A al gobierno con el entendimiento de que procesarán su solicitud bajo la orden judicial. Si no llenó la encuesta dándonos permiso de compartir su número A con el gobierno, puede volver a solicitar un permiso de trabajo e incluir prueba de su membresía con ASAP inmediatamente detrás del formulario I-765 como se explica en la segunda “alerta” en la página web de USCIS.

Si presentó su solicitud después del 9 de octubre e incluyó prueba de su membresía con ASAP adjunto justo detrás de su I-765, USCIS debería poder procesar su solicitud de acuerdo con la orden judicial en CASA v. Wolf. Esto significa que usted debe recibir un recibo y esperar que su solicitud sea procesada dentro de 30 días, si es una solicitud de permiso de trabajo inicial.

P: Si soy miembro de ASAP, ¿tengo que pagar una tarifa para mi solicitud de permiso de trabajo?

Actualmente, no hay tarifa para los permisos de trabajo iniciales para los solicitantes de asilo, sin importar si son miembros de ASAP o no. Para las solicitudes para renovar el permiso de trabajo, los solicitantes de asilo actualmente deben pagar una tarifa de $410. Puede pedir que le cancelen la tarifa si demuestra que no puede pagar la tarifa. Lea más sobre la cancelación de tarifas en la página web de USCIS.

Tenga en cuenta que esta tarifa es diferente a la tarifa biométrica de $85, la cual los miembros de ASAP no tienen que pagar (consulte a continuación).

P: Si soy miembro de ASAP, ¿tengo que pagar la tarifa biométrica de $85 o completar los servicios biométricos para mi solicitud de permiso de trabajo?

Debido a la orden judicial en CASA v. Wolf, los miembros de ASAP no tienen que pagar la tarifa de $85 por los servicios biométricos cuando solicitan un permiso de trabajo. Las personas que no son miembros de ASAP o CASA deben incluir la tarifa biométrica de $85 con su solicitud de permiso de trabajo.

Si es miembro de ASAP, no debería tener que enviar información biométrica adicional si ya lo ha hecho para su solicitud de asilo. Y sea o no miembro de ASAP, NO se le debe cobrar por una cita biométrica para su solicitud de asilo (Formulario I-589).

Como solicitar un permiso de trabajo

P: ¿Cómo solicito un permiso de trabajo?

Para solicitar un permiso de trabajo, debe enviar el formulario I-765, solicitud de autorización de trabajo, a los Servicios de Ciudadanía y Naturalización de los Estados Unidos (USCIS). Puede descargar la solicitud y las instrucciones en la página web de USCIS.

Si es miembro de ASAP o CASA, debe incluir su tarjeta de identificación de membresía de ASAP justo detrás del formulario I-765. Si es miembro de ASAP, puede acceder a su identificación de membresía utilizando su número de identificación de miembro. Puede encontrar un ejemplo de una solicitud para pedir un permiso de trabajo aquí.

P: ¿Cómo puedo demostrar que soy miembro de ASAP cuando solicito un permiso de trabajo?

El gobierno ha publicado recientemente un aviso en la página web de USCIS que explica cómo los miembros deben identificarse en sus solicitudes de permiso de trabajo. De acuerdo con ese aviso, debe incluir su tarjeta de identificación de membresía de ASAP justo detrás del formulario I-765. Si es miembro de ASAP, puede acceder a su identificación de membresía utilizando su número de identificación de miembro.

P: ¿A dónde envío mi solicitud de permiso de trabajo I-765?

La dirección para mandar una solicitud I-765 depende del tipo de caso que tenga y del servicio de envío (correo normal, DHL, FedEx, etc.) que use. Puede consultar esta página de USCIS para confirmar cuál es la dirección apropiada para enviar su solicitud I-765.

P: ¿ASAP puede ayudarme a llenar mi solicitud de permiso de trabajo I-765?

Desafortunadamente, ASAP no tiene la capacidad para tomar nuevos casos con el propósito de llenar la I-765 en este momento. Puede encontrar organizaciones sin fines de lucro en su área ingresando su código postal en este directorio en línea. También puede acceder a un directorio de abogados privados. Si no puede encontrar un abogado u organización que lo ayude, puede completar y enviar el formulario por su propia cuenta siguiendo cuidadosamente las instrucciones en la página web de USCIS. ASAP también ha creado ejemplos e instrucciones con información sobre cómo llenar una solicitud de permiso de trabajo como miembro de ASAP.

Solicitudes para miembros menores de 18 años

P: Soy padre/madre o tutor legal. ¿Puedo usar la membresía de ASAP para solicitar un permiso de trabajo para mi hijo/a?

Sí, puede solicitar un permiso de trabajo para su hijo/a si está incluido/a en su solicitud de asilo y su solicitud sigue pendiente o si su hijo/a entregó una solicitud de asilo independientemente, sin importar lo joven que sea.

Usted necesitaría imprimir y entregar una copia de su tarjeta de membresía de ASAP junto con pruebas que establezcan que usted es el padre/madre o tutor legal del niño/a, como una copia del acta de nacimiento del mismo o una orden judicial. Para obtener instrucciones específicas, consulte la sección llamada “Orden Judicial Preliminar Proporciona Medidas Cautelares Limitadas a los Miembros de CASA o ASAP” en la página web de USCIS.

P: Tengo 14-17 años de edad. ¿Puedo usar la membresía de ASAP para solicitar un permiso de trabajo?

Sí, hay dos formas diferentes de solicitar un permiso de trabajo si tiene una solicitud de asilo pendiente o si está incluido en la solicitud de asilo pendiente de su madre/padre. Puede escoger la mejor opción para usted.

Primero, puede solicitar un permiso de trabajo usando la membresía de su madre/padre o tutor legal. Necesitaría entregar una copia de la tarjeta de membresía de ASAP de su madre/padre o tutor legal junto a evidencia que esa persona es su madre/padre o tutor legal, como una copia de su acta de nacimiento. Para obtener instrucciones específicas, consulte la sección llamada “Orden Judicial Preliminar Proporciona Medidas Cautelares Limitadas a los Miembros de CASA o ASAP” en la página web de USCIS.

Segundo, puede solicitar un permiso de trabajo usando su propria membresía de ASAP. Si tiene entre 14 a 17 años de edad, puede convertirse en miembro de ASAP por su propia cuenta. Una vez que se convierta en miembro, puede entregar su tarjeta de membresía de ASAP junto a su solicitud de permiso de trabajo. Aprenda sobre cómo convertirse en un miembro de ASAP en nuestra página de membresía.

P: Soy menor de 14 años. ¿Puedo usar la membresía de ASAP para solicitar un permiso de trabajo?

Si su madre/padre o tutor legal es miembro de ASAP, puede usar la tarjeta de membresía de ASAP de su madre/padre o tutor legal para solicitar un permiso de trabajo. Necesitaría entregar una copia de la tarjeta de membresía de ASAP de su madre/padre o tutor legal junto a evidencia que esa persona es su madre/padre o tutor legal, como una copia de su acta de nacimiento. Para obtener instrucciones específicas, consulte la sección llamada “Orden Judicial Preliminar Proporciona Medidas Cautelares Limitadas a los Miembros de CASA o ASAP” en la página web de USCIS.

Si no tiene una madre/padre o un tutor legal que sea miembro de ASAP y usted es menor de 14 años, desafortunadamente no puede usar la membresía de ASAP para solicitar un permiso de trabajo. No puede convertirse en miembro de ASAP por su propia cuenta hasta que cumpla 14 años.

P: Soy un menor no acompañado (UAC, por sus siglas en inglés). ¿Puedo usar la membresía de ASAP para solicitar un permiso de trabajo?

Si usted es considerado un “menor no acompañado” por el gobierno de los Estados Unidos y tiene una solicitud de asilo pendiente, es posible que pueda solicitar un permiso de trabajo usando la membresía de ASAP.

Si tiene 14 años de edad o más, puede convertirse en miembro de ASAP por su propia cuenta y puede incluir una copia de su tarjeta de membresía de ASAP como parte de su solicitud de permiso de trabajo. Aprenda sobre cómo convertirse en un miembro de ASAP en nuestra página de membresía.

Si su madre/padre o tutor legal es un miembro de ASAP y usted es menor de 21 años de edad, puede solicitar un permiso de trabajo usando la membresía de su madre/padre o tutor legal. Necesitaría entregar una copia de la tarjeta de membresía de ASAP de su madre/padre o tutor legal junto a evidencia que esa persona es su madre/padre o tutor legal, como una copia de su acta de nacimiento. Para obtener instrucciones específicas, consulte la sección llamada “Orden Judicial Preliminar Proporciona Medidas Cautelares Limitadas a los Miembros de CASA o ASAP” en la página web de USCIS.

Si es menor de 14 años y no tiene una madre/padre o un tutor legal que sea miembro de ASAP, desafortunadamente no puede usar la membresía de ASAP para solicitar un permiso de trabajo. No puede convertirse en miembro de ASAP por su propia cuenta hasta que cumpla 14 años.

USCIS devolvio mi solicitud

P: Recibí un aviso de devolución de USCIS mencionando el caso CASA v. Wolf. ¿Qué hago ahora?

Si solicitó un permiso de trabajo recientemente, es posible que haya recibido una copia de este aviso de USCIS junto con una copia de su solicitud. Si USCIS le devolvió su solicitud con este aviso, puede volver a solicitar un permiso de trabajo como miembro de ASAP. Si vuelve a presentar una solicitud como miembro de ASAP, no es necesario que pague la tarifa de servicios biométricos de $85. Puede encontrar más información sobre cómo convertirse en miembro de ASAP en nuestra página de membresía.

Si usted se convierte en miembro de ASAP antes de volver a entregar su solicitud e incluye un comprobante de membresía con su solicitud, no estará sujeto a la tarifa biométrica y tendrá derecho a los otros beneficios de la orden judicial.